أداة المتصفح · معالجة محلية

مشغل الترجمة

قم بتشغيل مقطع فيديو باستخدام ملف الترجمة SRT أو VTT أو ASS.

مشغل الترجمة

استخدم أداة الوسائط هذه في متصفحك

قم بتشغيل مقطع فيديو باستخدام ملف الترجمة SRT أو VTT أو ASS.

عالج ملفات الوسائط محليًا على هذا الجهاز

تعتمد التنسيقات وبرامج الترميز المدعومة على المتصفح والملف المصدر.

كيفية استخدام هذه الأداة

  1. 1

    اختر ملف فيديو محلي.

  2. 2

    حمّل ملف ترجمة SRT أو VTT مطابقًا.

  3. 3

    ابدأ التشغيل واستخدم عناصر التحكم لمراجعة التوقيت.

لماذا تستخدم هذه الأداة؟

قم بمعاينة مسار ترجمة نصي منفصل إلى جانب مقطع فيديو محلي قبل مشاركته أو تحريره.

الأسئلة الشائعة

ما ملفات الترجمة التي يمكن تحميلها؟

تقبل الصفحة ملفات الترجمة النصية SRT وWebVTT. يحوّل SRT إلى WebVTT للتشغيل في المتصفح.

لماذا الترجمات مفقودة؟

تأكد من أن الطوابع الزمنية للترجمة تتداخل مع الفيديو وأن الملف صالح بنص UTF-8.

هل يمكنني حرق الترجمة في الفيديو؟

لا، استخدم أداة إضافة الترجمة إلى الفيديو لعرض التسميات التوضيحية في الصورة.