أداة المتصفح · معالجة محلية

حرق ترجمات في الفيديو

قم بعرض ملف الترجمة SRT أو VTT في صورة الفيديو.

حرق ترجمات في الفيديو

استخدم أداة الوسائط هذه في متصفحك

قم بعرض ملف الترجمة SRT أو VTT في صورة الفيديو.

عالج ملفات الوسائط محليًا على هذا الجهاز

تعتمد التنسيقات وبرامج الترميز المدعومة على المتصفح والملف المصدر.

تتم معالجة الوسائط المحددة في متصفحك على هذا الجهاز.

كيفية استخدام هذه الأداة

  1. 1

    اختر فيديو محليًا وملف SRT أو VTT مطابقًا.

  2. 2

    ابدأ مهمة عرض الترجمة.

  3. 3

    احفظ الفيديو الجديد وتحقق من التسميات عند عدة طوابع زمنية.

لماذا تستخدم هذه الأداة؟

احرق التسميات النصية داخل صورة الفيديو للمشغلات التي لا تحمّل ملف ترجمة منفصلًا.

الأسئلة الشائعة

ماذا يعني حرق الترجمة؟

يتم عرض نص التسمية داخل إطارات الفيديو، لذلك لا يستطيع المشاهد إيقاف مسار الترجمة.

ما صيغ الترجمة المقبولة؟

يدعم الإدخال ملفات النص SRT وWebVTT.

هل يمكنني تحرير موضع الترجمة أو نمطها؟

تستخدم الأداة نمط العرض المدمج ولا توفر محررًا لتنسيق الترجمة.