Strumento del browser · Elaborazione locale

Masterizza i sottotitoli nel video

Rendering di un file di sottotitoli SRT o VTT nell'immagine video.

Masterizza i sottotitoli nel video

Usa questo strumento multimediale nel browser

Rendering di un file di sottotitoli SRT o VTT nell'immagine video.

Elabora i file multimediali localmente su questo dispositivo

Formati e codec supportati dipendono dal browser e dal file sorgente

Il media selezionato viene elaborato nel browser su questo dispositivo.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Scegli un video locale e un file SRT o VTT corrispondente.

  2. 2

    Avvia il rendering dei sottotitoli.

  3. 3

    Salva il nuovo video e controlla le didascalie in più punti temporali.

Perché usare questo strumento

Imprimi le didascalie testuali nell’immagine del video per i lettori che non caricano un file di sottotitoli separato.

Domande frequenti

Cosa significa imprimere i sottotitoli?

Il testo delle didascalie viene renderizzato nei fotogrammi del video, quindi gli spettatori non possono disattivare quella traccia.

Quali formati di sottotitoli sono accettati?

L’input supporta file di testo SRT e WebVTT.

Posso modificare posizione o stile dei sottotitoli?

Lo strumento usa uno stile di rendering integrato e non offre un editor per personalizzare le didascalie.